Par une journée ensoleilléé de 1998, alors qu'il passe un moment chez un ami, il décide de prendre l'air sur la terrasse de l'immeuble. La porte d'accès étant coincée, il se lance dans l'escalade de la façade du bâtiment, passe par la fenêtre, pose le pied sur une gouttière vétuste qui lâche...et dégringole dans le vide. Il atterit sur le dos trois étages plus bas dans une cour servant de débarras. Par chance il ne se fracasse pas le crâne sur les vieux meubles, morceaux de ferrailles et autres machines à laver rouillée abandonnés là. Conduit d'urgence à l'hopital, il s'effondre en entendant le diagnostic des medecins : avec trois vertebres brisées et une écrasée, il risque de ne plus pouvoir marcher. Orlando a 21 ans et n'imagine pas une seconde finir sa vie dans un fauteuil roulant. Il accepte de subir une opération trés délicate qui lui laissera une longue cicatrice sur la colonne vertébrale et une impressionnante collection de broches métalliques dans le dos. Il est déterminé à guérir, à remarcher, et à continuer ses études sans redoubler. Et comme par miracle, il quitte l'hopital une quinzaine de jours aprés son admission en urgence, sur ses deux jambes, simplement soutenu par des béquilles. Son acharnement à se retablir totalement ne tarde pas à payer.
